#navi(contents-page-name): No such page: ファイアーエムブレム 暁の女神/章別会話
ノーマル†
エルランの記憶†
（画面、ホワイトアウトした後に暗転）
進撃前†
（場面：導きの塔、アスタルテの間）
- ［アイク］
- あれが……▼
- ［ユンヌ］
- アスタルテ……▼
（ユンヌ、アスタルテに駆け寄る）
- ［ユンヌ］
- アスタルテ！
私よ、ユンヌよ。
私の声が聞こえるでしょう？▼
- ［アスタルテ］
- ……▼
- ［ユンヌ］
- お願いだから、私の話を聞いて！
これ以上の裁きは止めて！
石になった者たちを元に戻して！▼
- ［アスタルテ］
- ……
世界には、
まだ動いている者たちがいる。▼
不完全であり、世界を乱している。
今度こそ完全な裁きを下す。▼
- ［ユンヌ］
- 待って！
違うわ、アスタルテ！
人たちを滅ぼすのは間違いよ！▼
まだ、１０００年経っていない。
私たちは呪歌によって目覚めたの。
人たちの戦いによってじゃないわ。▼
- ［アスタルテ］
- どちらにしても同じこと。▼
（一枚絵：ラグズ連合軍対帝国軍）
- ［アスタルテ］
- 私が眠る間、人は変わらず相争った。
不完全であるがゆえの人の性質は、
この先も変わることはない。▼
どのように時を経ようとも、
いずれ、
人は同じ帰結に至る。▼
（画面、元に戻る）
- ［ユンヌ］
- そんな……！
一度目の裁きで、どうして
石にならなかった者がいたと思うの？▼
彼らは進化し、私たちの知る
“人”ではなくなってきているからよ。
人は…変わることができるのよ！▼
（一枚絵：創世記）
- ［ユンヌ］
- 人…【マンナズ】は
この世界で唯一、
私たちが創ったものではない生き物。▼
様々な動物が進化して【マンナズ】となり、
ラグズ、ベオクとなった。
そして今なお進化を続けている…▼
（画面、元に戻る）
ねえ、アスタルテ。
あなたは知らないでしょう？▼
ラグズとベオクの間に
子供ができることを。▼
今はまだとても少ないけれど…
彼らが繁栄していけば、
きっとまた人は変わる。▼
２つに分かれた種族は進化を繰り返し…
更に優れた別の種へと変化を遂げる。
ここでそれを止めてはいけないのよ。▼
- ［アスタルテ］
- おまえにはわからない。
混沌の落とし子……未知と不確定の塊。
人の進化…そのようなものはいらぬ。▼
この世界は人たちだけのものではない。
私は創造主として世界を守り
秩序と安定を与える。▼
勝手な進化を繰り返す生き物は
世界を不安定にし、脅かす。
ゆえに――▼
- ［ユンヌ］
- 滅ぼさなくてはならない。
そういうのね？
……わかったわ。▼
だったらもう話すことはない。
あなたを倒すしかないんだわ。▼
- ［アスタルテ］
- …………
おまえに私を倒すことはできぬ。
私がおまえを倒すことができぬように。▼
- ［ユンヌ］
- そうね、だから――
勇者たちよ！
…アスタルテを倒して！▼
そして救って。
人を――その未来を！▼
- ［アスタルテ］
- 負の女神ユンヌの加護を
受けし者たちよ。
私と戦うか？▼
- ［アイク］
- ………
この世界は女神、
あんたたちが創りだしたものだ。▼
俺たちはいわば
そこに勝手に住み着いて、
悪さしている生き物ってとこか。▼
- ［ユンヌ］
- アイク……！？
そんな風に言わないで。▼
（一枚絵：ラグズ連合軍対帝国軍）
- ［アイク］
- 俺たちは未熟だ。
理性でわかっていることも、
血が上れば止めることができない。▼
戦いを避けようとして
かえって戦いを
拡げてしまうこともある。▼
（画面、元に戻る）
- ［アイク］
- 人は…本当にどうしようもない
馬鹿者ぞろいなんだろう。▼
- ［ユンヌ］
- だけど…それだからこそ
人は愛しい。▼
わたしたちと同じく
不完全であるからこそ
人に惹かれずにはいられない。▼
- ［アイク］
- 罪は認める。
争いを起こさないよう努力し、
世界に迷惑をかけないよう行動する。▼
だから女神アスタルテ！
もう一度だけ、
俺たちにやり直す機会をくれないか？▼
- ［アスタルテ］
- 判決は覆さぬ。
再考を望むことすら許さぬ。
私はもう決めてしまったのだから。▼
- ［アイク］
- …………わかった。
だったら、とことん戦うまでだ。
あんたを倒して仲間を元に戻す。▼
- ［アスタルテ］
- ……私を、倒す？
- ［アイク］
- 俺は、いままで……
どんなに勝ちめの薄い相手とでも戦い、
最後には勝利してきた。▼
俺には仲間がいる。
守るべき物が在る。▼
俺の戦いは常に、
かけがえのない物を掴み取る…
そのための戦いだ！行くぞっ！！▼
（進撃準備画面へ）
進撃後†
１ターン目†
エルラン加入（二周目以降、条件を満たす場合）、開始前のユンヌの説明、
エルランとの会話など、ほとんどのイベントはハードと同一
アイク以外でアスタルテのHPを0にした場合†
- ［アイク］
- これで……終わりだ。▼
- ［ミカヤ］
- やっと……終わったんですね。▼
もう戦わなくていい……
石になったみんなも……▼
- ［アイク］
- ああ、これで元に戻るはずだ。▼
- ［ミカヤ］
- はい……！▼
- ［アイク］
- 外で待ってる連中も、
待ちくたびれてるだろう。
俺たちもすぐ外に……▼
- ［ユンヌ］
- ――待って！▼
- ［アイク］
- ！？▼
（アスタルテ、光に包まれ復活）
- ［アスタルテ］
- ………………………▼
- ［アイク］
- なん……だと？▼
馬鹿な……
確かに倒したはずだ……▼
- ［アスタルテ］
- これは
当然の帰結へと至る過程にすぎない。▼
おまえたちには
私を滅ぼすことはできない。
決して。▼
- ［ミカヤ］
- そんな……
倒したはずなのに蘇るなんて
そんなはず……▼
…アイク将軍、
もう一度戦いましょう！
何としても石になった人達を救わなくては…▼
- ［アスタルテ］
- 何度試みても同じこと。
結末はすでに決定している。
おまえたちが勝つ手段はない。▼
- ［ミカヤ］
- そんなことありません！
アイク将軍、あなたにならできます。
運命を打ち破る力を持ったあなたになら…！▼
どうか…あなたの手で、女神を……▼
- ［アイク］
- あぁ。
言われなくとも俺は戦い続ける。
女神アスタルテ、あんたは俺が必ず倒す。▼
たとえ神が相手だろうが……
勝ち目のない戦いだろうが……
俺は前へ進む。それだけだ。▼
- ［アスタルテ］
- ……どこまでも愚かな……▼
ハード†
エルランの記憶†
- 音声付会話
- 実際には名前表示はないが、台詞から明らかなためここでは便宜上記す
（画面、暗いまま）
- ［アスタルテ］
- …その提案は…受け入れられぬ…
（場面：導きの塔・アスタルテが眠る間）
- ［エルラン］
- ですが、女神アスタルテよ…
女神ユンヌを封じた影響が
あなたにも出ておられる。
半身が眠れば、同じく半身も眠る…
やはりあなたたちは一対なのです。
- ［アスタルテ］
- だからとって、
ユンヌを体に戻すことはできぬ。
…やはり滅ぼすしかない。
- ［エルラン］
- いいえ！ そんなことをなされば
あなたも同時に
消えてしまわれるかもしれません。
それだけはおやめください。
- ［アスタルテ］
- エルラン…心優しく聡明な子よ。
そなたに免じ…
もう一度だけ人を信じてみよう。
- ［エルラン］
- では、女神ユンヌを解放して
構わないのですね？
- ［アスタルテ］
- そうではない。
これより１０００年……
私は眠りにつく。
１０００年の後、
そなたらが等しく繁栄し、
平和と秩序の世界を築いていたならば
そなたらは正しい道を歩んだ。
私はそれを認めよう。
そして私はユンヌを受け入れ、
創始の神に戻ろう。
【暁の女神】アスタテューヌ……
人たちが私にくれたその名で
私もまた呼ばれてみたい。
だが、一方が富み栄え、一方が虐げられ、
争いと混乱の絶えぬ世であったならば…
そなたらは誤った道を歩んだ。
私はそれを認めよう。
そして私は裁きを行ない
そなたらに罪を購わせよう。
種族全ての死をもって。
- ［エルラン］
- 女神よ……
- ［アスタルテ］
- ラグズよ、ベオクよ。争ってはならぬ。
戦いの気はユンヌを刺激する。
あれを完全に目覚めさせてはならない。
（場面：メダリオンを握るエルランの手）
- ［アスタルテ］
- ユンヌが目覚めたその時は、
すなわち私の目覚める時となろう。
１０００年に満たぬ目覚めは
やはり道を誤ったと見なし、
死をもって罪を購わせる。
- ［エルラン］
- 女神アスタルテよ。
女神ユンヌは
私の呪歌で眠りにつきました。
私は【解放】の呪歌によって
あなた方を目覚めさせることができます。
その場合は……
- ［アスタルテ］
- 知っている。
【正】の気の強い鷺の民であり、
ユンヌの命を救いしそなたの呪歌…
メダリオンの中でユンヌは
心地よくまどろみ安定している。
呪歌の旋律がユンヌに与える影響は
いったいどのようなものか。
もし１０００年の内に
そなたがそれを望むなら…
謡い、私たちを目覚めさせるがよい。
そして私たちに告げよ。
人がどのような世を築いたか。
そなたは人をどのように思うかを。
（画面暗転）
- ［アスタルテ］
- 私たちはそれを聞いた上で
公正なる審判を行うと約束しよう。
（画面、ホワイトアウトした後に暗転）
進撃前†
（場面：導きの塔、アスタルテの間）
- ［アイク］
- あれが……▼
- ［ユンヌ］
- アスタルテ……▼
（ユンヌ、アスタルテに駆け寄る）
- ［ユンヌ］
- アスタルテ！
私よ、ユンヌよ。
私の声が聞こえるでしょう？▼
- ［アスタルテ］
- ……▼
- ［ユンヌ］
- お願いだから、私の話を聞いて！
これ以上の裁きは止めて！
石になった者たちを元に戻して！▼
- ［アスタルテ］
- ……
世界には、
まだ動いている者たちがいる。▼
不完全であり、世界を乱している。
今度こそ完全な裁きを下す。▼
- ［ユンヌ］
- 待って！
違うわ、アスタルテ！
人たちを滅ぼすのは間違いよ！▼
まだ、１０００年経っていない。
私たちは呪歌によって目覚めたの。
人たちの戦いによってじゃない。▼
人にはまだ可能性があるの、
だから審判を……▼
- ［アスタルテ］
- 同じこと。▼
- ［ユンヌ］
- 同じ……って？▼
（一枚絵：ラグズ連合軍対帝国軍）
- ［アスタルテ］
- 私が眠る間、人は変わらず相争った。▼
不完全であるがゆえの人の性質は、
この先も変わることはない。▼
どのように時を経ようとも、
いずれ、
人は同じ帰結に至る。▼
（画面、元に戻る）
- ［ユンヌ］
- そんな……！▼
先のことなんて誰にも分らない！▼
一度目の裁きで、どうして
石にならなかった者がいたと思うの？▼
彼らは進化し、私たちの知る
“人”ではなくなってきているからよ。▼
（一枚絵：創世記）
- ［ユンヌ］
- 人…【マンナズ】は
この世界で唯一、
私たちが創ったものではない生き物。▼
様々な動物が進化して
【マンナズ】となり、
ラグズ、ベオクとなった。▼
そして今なお進化を続けている…▼
（画面、元に戻る）
- ［ユンヌ］
- ねえ、アスタルテ。
あなたは知らないでしょう？▼
ラグズとベオクの間に
子供ができることを。▼
その子孫の中にはごく稀に
印をもつ子供が生まれるの。▼
その子供はベオクにとても
似ているのだけど、中身は違う。▼
ラグズのような長命と
多様な特殊能力を有するのよ。▼
今はまだとても少ないけれど…
彼らが繁栄していけば、
きっとまた人は変わる。▼
ラグズとベオク…
２つに分かれた種族は進化を繰り返し…▼
永い時を経て、
更に優れた別の種へと変化を遂げる。▼
私は人の進化を見たい。
ここでそれを止めてはいけないのよ。▼
- ［アスタルテ］
- おまえにはわからない。▼
混沌の落とし子……未知と不確定の塊。
おまえは安定を拒み変化を歓迎する。
人の進化…そのようなものはいらぬ。▼
進化は必ず、その過程において
多く命を巻き添えにする。
この世界は人たちだけのものではない。▼
私は創造主として世界を守り
秩序と安定を与える。
そこに人などはいらない。▼
勝手な進化を繰り返す生き物は
世界を不安定にし、脅かす。
ゆえに――▼
- ［ユンヌ］
- 滅ぼさなくてはならない。
そういうのね？▼
……わかったわ。▼
だったらもう話すことはない。
あなたを倒すしかないんだわ。▼
- ［アスタルテ］
- …………
おまえに私を倒すことはできぬ。
私がおまえを倒すことができぬように。▼
- ［ユンヌ］
- そうね、だから――アイク！▼
勇者たちよ！
…アスタルテを倒して！▼
そして救って。
人を――その未来を！▼
- ［アスタルテ］
- 負の女神ユンヌの加護を
受けし者たちよ。
私と戦うか？▼
- ［アイク］
- ………
この世界は女神、
あんたたちが創りだしたものだ。▼
俺たちはいわば
そこに勝手に住み着いて、
悪さしている生き物ってとこか。▼
女神アスタルテ。
あんたがどんなに世界を整理し、
安定させようとしても…▼
俺たち人が終始争いを起こしては
それを邪魔する。
そりゃあ腹も立つだろうな。▼
- ［ユンヌ］
- アイク……！？
そんな風に言わないで。▼
（一枚絵：ラグズ連合軍対帝国軍）
- ［アイク］
- 俺たちは未熟だ。
理性でわかっていることも、
血が上れば止めることができない。▼
戦いを避けようとして
かえって戦いを
拡げてしまうこともある。▼
（画面、元に戻る）
- ［アイク］
- 人は…本当にどうしようもない
馬鹿者ぞろいなんだろう。▼
- ［ユンヌ］
- だけど…それだからこそ
人は愛しい。▼
わたしたちと同じく
不完全であるからこそ
人に惹かれずにはいられない。▼
- ［アイク］
- だが、どんな馬鹿者にだって、
家族を愛し、友を愛し、
人を…愛する心がある。▼
決して失えないものがある。▼
- ［ユンヌ］
- ……▼
- ［アイク］
- 罪は認める。
争いを起こさないよう努力し、
世界に迷惑をかけないよう行動する。▼
だから女神アスタルテ！
もう一度だけ、
俺たちにやり直す機会をくれないか？▼
- ［アスタルテ］
- 判決は覆さぬ。
おまえたちには
それを望むことすら許さぬ。▼
私はもう決めてしまったのだから。▼
- ［アイク］
- …………わかった。
だったら、とことん戦うまでだ。
あんたを倒して仲間を元に戻す。▼
- ［アスタルテ］
- ……私を、倒す？
いいえ、それはできない。▼
人がどのように進化しようと、
ユンヌがおまえたちに力を与えようと、
創造主である私を倒す事など、
そこから生まれた命である
おまえたちにできるわけがない。▼
- ［アイク］
- 俺は、いままで……
どんなに勝ちめの薄い相手とでも戦い、
最後には勝利してきた。▼
俺には仲間がいる。
守るべき物が在る。▼
俺の戦いは常に、
相手の命を奪うためではなく
かけがえのない物を掴み取る…▼
そのための戦いだ！
行くぞっ！！▼
（進撃準備画面へ）
進撃後†
１ターン目エルラン加入（二周目以降、条件を満たす場合）†
- ［エルラン］
- ……▼
- ［エルラン］
- 女神アスタルテよ…！
どうかお許しください。▼
- ［アスタルテ］
- エルラン、そなた……▼
- ［エルラン］
- すべて私の過ち。
私の弱さが…この事態を招きました。▼
変化を見ることは辛い。
変化を知ることは怖い。▼
変化を享受する痛みを覚えるたび、
私の心は臆病になり……▼
いつしかそれを避けることばかり
考えるようになりました。▼
その痛みがあればこそ
新しく生まれ出でたものがあるなどと
気づきもせずに。▼
ですから……人にお慈悲を。
石になったものを
元の姿へ戻していただけませんか？▼
- ［アスタルテ］
- ………ならぬ。
たとえ、そなたの言葉であろうと
今度ばかりは受け入れられぬ。▼
- ［エルラン］
- …女神よ………
私は…… 私は………▼
- ［アスタルテ］
- そこで黙って見ているがいい。
そなたの心を縛り、惑わせるものを
この世から消滅させてやろう。▼
- ［エルラン］
- ………………▼
1ターン目、自軍フェイズ開始時†
- ［ユンヌ］
- みんな、よく聞いて。▼
アスタルテの本体と戦うには、
まず彼女を守るまわりの
オーラを消さないとだめ。▼
いい？
オーラを攻撃して。▼
アスタルテ全体攻撃時†
１回目
- ［アスタルテ］
- 私に挑む……
それこそが
人が不完全である証。▼
私とおまえたちの間に
戦いはない。▼
ただ一つの結末と、
結末に至る過程だけがある。▼
私は絶対である。▼
アイク→エルラン†
- ［アイク］
- セフェラン…
いや、エルランか。▼
- ［エルラン］
- …………すみません…
結局、役に立てなかったようです。
私の過ちは…▼
- ［アイク］
- いいんだよ。▼
- ［エルラン］
- え……▼
- ［アイク］
- なんとかしようと思って、
あんたはここに来た。
それでいい。▼
行動したことに
気持ちに…意味がある。▼
- ［エルラン］
- …………アイク…
きみは…きみは本当に……
…………………………▼
- ［アイク］
- さあ、下を向いてる暇はないぞ。
目の前の面倒は
まだ片付いちゃいない。▼
- ［エルラン］
- ……そうですね。▼
- ［エルラン］
- 顔を上げ…目をそらさず……
すべてを見届ける。▼
最後までやり遂げなくては。
それが、いまの私にできる
精一杯のことなのだから………▼
……オルティナ…
どうか私に…勇気を………▼
ミカヤ→エルラン†
- ［ミカヤ］
- あの…▼
- ［エルラン］
- ………なんでしょうか…？▼
- ［ミカヤ］
- あなたは……
エルランさん…ですよね？▼
- ［エルラン］
- えぇ。▼
- ［ミカヤ］
- ………あなたは……
その… わたしの…………▼
- ［エルラン］
- ……………
終わってからにしませんか？▼
- ［ミカヤ］
- え？▼
- ［エルラン］
- すべてが終わってから……
話をしましょう。▼
- ［ミカヤ］
- あ… はい。▼
- ［エルラン］
- ……………▼
- ［ミカヤ］
- …………▼
- ［エルラン］
- …ミカヤ。▼
- ［ミカヤ］
- は、はい。▼
- ［エルラン］
- 無理をしないで下さい。
杖の支援なら…私にもできますから。▼
- ［ミカヤ］
- あ…ありがとうございます。▼
サナキ→エルラン†
- ［サナキ］
- よく戻ったな、セフェラン。▼
- ［エルラン］
- ……サナキ様、私は……▼
- ［サナキ］
- もう勝手なことは許さんぞ。▼
- ［エルラン］
- …え？▼
- ［サナキ］
- そなたは、私の臣下じゃ。
主を残して死ぬことなど……
決して許さんからな。▼
- ［エルラン］
- …………はい……▼
- ［サナキ］
- ん。それでいい。▼
クルトナーガ→エルラン†
- ［クルトナーガ］
- あなたがエルラン……▼
- ［エルラン］
- …クルトナーガ王子……
大きくなられましたね。▼
- ［クルトナーガ］
- 私をご存知ですか？▼
- ［エルラン］
- 私は…７５０年ほどの年月を
ゴルドアで暮らしていたので。▼
- ［クルトナーガ］
- ！ そんな話…聞いたことが……▼
- ［エルラン］
- 私の存在は…隠されていましたから。
それでも、デギンハンザーはよく
幼い君にだけは会わせてくれました。▼
- ［クルトナーガ］
- ………黒い翼のある…
不思議な人……あれはあなた？
私は夢だったのだとばかり………▼
- ［エルラン］
- …………▼
- ［クルトナーガ］
- 私は大好きでした。
夢に出てくる黒い翼の人も…
その人の歌声も……とても………▼
全オーラ消滅時†
- ［ユンヌ］
- オーラが消えた……
- ［アイク］
- これでようやく、
女神本体と戦えるわけだな。▼
- ［アスタルテ］
- ………………………▼
アイクVSアスタルテ初戦時†
- ［アスタルテ］
- 人が何を為そうと、同じこと。
私を滅ぼすことはできない。
神を滅ぼすことはできない。▼
- ［アイク］
- できるできないの問題じゃない。▼
- ［アスタルテ］
- ……？▼
- ［アイク］
- やるんだ。▼
- ［アスタルテ］
- 愚かな……▼
クルトナーガVSアスタルテ†
- ［アスタルテ］
- 黒き竜の子よ……
そなたもまた人に過ぎない。
私の敵とはなり得ない。▼
- ［クルトナーガ］
- 女神アスタルテ…
私は思います。
我々は不完全ですが……▼
片側に…【正】だけに偏ってしまった
あなたもまた
完全とはいえないのではないかと。▼
- ［アスタルテ］
- いいえ、私は完全である。
感情を捨てた私は迷わない。
迷わぬから過ちを犯すこともない。▼
ムービー「最後の一撃」†
（アイクによるアスタルテ撃破確定時）
- ［ユンヌ］
- 私の持てる力…
すべてあなたに集めるわ
- ［アイク］
- まかせろ
これで決める
クリア後†
ムービー「女神消失」†
- ［アイク］
- あんたも消えちまうのか？
- ［ユンヌ］
- そうね
でも そのほうがいいのかも
神という絶対の存在が
結局は人を迷わせ
弱い生き物にしてしまう
だから私は…
もう…
- ［アイク］
- それでもいい
- ［ユンヌ］
- え…？
- ［アイク］
- あんたは
生き物全ての親のようなもんで――
なんというか
親ってのは子にとっちゃ
やっぱり必要なもんだろ
そりゃ
あんたを喜ばせることばかりじゃない
がっかりさせることだって
いくつもあるだろう
それもこれも全部ひっくるめて
見守ってくれないか？
頼む
- ［ユンヌ］
- 苦労も…
いっしょに？
私は完全でなくていいの？
- ［アイク］
- あんたは
俺たちの過ちを許してくれた
俺たちも同じだ
- ［ユンヌ］
- う うん…
- ［アイク］
- 何度でも向き合えばいい
お互い マズい事から目を背けなけりゃ
どこかで交わるかもしれん
- ［ユンヌ］
- そうね…
また…
もう一度だけ…
（画面、ホワイトアウト）
ムービー「Life Returns」†
（台詞なし）
コメント†
- 序盤のアスタルテのセリフ、「購う」ではなくて、「贖う（あがなう…罪を帳消しにするために行うことの意）」だと思います。めったに使われない言葉ですけど。 -- Ishin
- ↑その漢字は元々どちらでも問題ありません。おびやかすに脅かすと嚇かすの二つの漢字があるのと同じです。 --
![[PukiWiki]](/img/banner.gif "[PukiWiki]")